, ,

Сокрушение

https://www.facebook.com/photo/?fbid=10219057176923297&set=a.3707173840886

“В детстве я был еще глупцом; ведь в этом возрасте кто знает, что такое паломничество в святое место? В юности, полны желаний удовольствий, я трепетал пред теми, кто наслаждается как короли. Сейчас же тело стало дряхло, и хотя органы чувств разрушены, петля их деятельности остается туго стянута на шее в форме привязанности к вещам этого мира. Увы, как же далеко я от Вриндавана!”

[ Шрила Прабодхананда Сарасвати, Вивека-стакам, стих 6 ]

 

 

 

A Lament

“In childhood I was already a fool; after all, at that age who knows what pilgrimage to a holy place is? In my youth, filled with desire for sense gratification, I stood in awe of those enjoying like kings. Now this body is taken over by decrepitude and although my sense organs are destroyed, the noose of their activities remains tight around my neck in the form of affection for the things of this world. Alas, how far I am from Vrindavan!

[ Srila Prabodhananda Sarasvati, Viveka-stakam, verse 6 ]

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *