The characteristic of ideal japa/ Признаки идеальной джапы

https://www.facebook.com/photo/?fbid=10219345068600409&set=a.3707173840886

«Мантра прочно закреплена в уме. Ум прочно закреплен в мантре. Такая неразрывная связь ума и мантры является характеристикой идеальной джапы».

[ Гаура-говиндарчана-смарана-паддхатих Дхьяначандры Госвами, текст 64 ]

 

“The mantra firmly situated in the mind.​ The mind firmly situated in the mantra. Such a seamless connection of the mind and mantra is the characteristic of ideal japa.​”

[ Dhyanacandra Gosvami’s Gaura-govindarcana-smarana-paddhatih, text 64 ]

mano-madhye sthito mantro​
mantra-madhye sthitaṁ manaḥ​
manomantra-samāyuktam​
etad dhi japa-lakṣaṇa

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *