Те когти, точно молнии

Да защитят нас дарящие благо вскинутые когти
Всевышнего со львиным ликом –
Нрисимхадева в сопровожденьи Лакшми.
Те когти, точно молнии, искусны в разбивании
надменных, горам подобных предводителей
опьяненных толп мощных, что слоны, асуров – недругов Индры.
На те же когти медитируют собранья девов.
Их ясные умы сосредоточены на Нем, и оттого
тьма тамаса рассеяна, насколько только видно,
и недруги внутри* разодраны на части.
[ «Шри Накха Стути» Шрилы Мадхавачарйи, текст 1 ]
* похоть, гнев и т.п.
Leave a Reply
Want to join the discussion?Feel free to contribute!